Une Belle Course (Driving Madeleine)
Special Event
Saturday, April 15th, 2023 @ 6:30 pm
Festival CinéLoops French Film Festival
- This event has passed
Un trajet en taxi apparemment simple à travers Paris se transforme en une profonde méditation sur les réalités du chauffeur, dont la vie personnelle est en ruine, et de son tarif, une femme âgée dont la chaleur dément son passé choquant.
A seemingly simple taxi ride across Paris evolves into a profound meditation on the realities of the driver, whose personal life is in shambles, and his fare, an elderly woman whose warmth belies her shocking past.
Before the movie, we will be playing the 30 minute short film, A Monk’s Secret.
Avant le film, nous jouerons le court métrage de 30 minutes, Le secret d’un moine.
This short documentary tells the story of a cheese—the famous Oka—and of the monks who make it. The Trappists in Oka, Quebec, began making the cheese around 1890, when a Trappist monk from France taught them the recipe, which dates back to the 11th century. Today, Brother Albéric continues to make the cheese at an abbey in Manitoba according to traditional methods and a secret recipe written in a mysterious notebook.
Court métrage documentaire retraçant les origines du fromage Oka. Les trappistes de la région d’Oka ont commencé à fabriquer le fameux fromage vers 1890. C’est un moine venu de France qui leur en enseigna la recette, laquelle remontait au 11e siècle. Ce savoir-faire séculaire conjugué au terroir québécois a donné au fromage toute sa particularité. Un petit quelque chose que la production industrielle n’a jamais pu reproduire parfaitement, aux dires des trappistes. À l’abbaye Notre-Dame-des-Prairies, au Manitoba, le frère Albéric maintient une production artisanale, selon les principes d’une recette secrète conservée dans un mystérieux cahier. Un travail solitaire, à mille lieues de la course à la productivité, fait dans le respect de la communauté.
Stick around after the movie for a free wine and cheese tasting.
Restez après le film pour une dégustation gratuite de vin et de fromage.
“Une course de taxi parisien pleine d’humour et de révélations.”
“A Parisian taxi race full of humor and revelations.”
– Sergio F. Pinilla (Cinemanía)
DIRECTED BY: Christian Carion
WRITTEN BY: Christian Carion, Cyril Gely
STARRING: Line Renaud, Dany Boon, Alice Isaaz, Gwendoline Hamon, Hadriel Roure, Elie Kaempfen
GENRE(S): Comedy, Drama
RUNTIME: 91 minutes
COUNTRY: France
LANGUAGE: French
